Ces grognes des propriétaires des boutiques et restaurants en zone Musaga s’observent également chez leurs clients. Ces habitants de Musaga indiquent que tout a commencé lorsque le maire de la ville de Bujumbura a pris la mesure fixant les heures d’ouverture et de fermeture des bistrots : de 17 heures à 21 heures. En mettant en application cette mesure, les militaires et policiers prestant dans cette zone les obligent de fermer et les bistrots, et les boutiques et les restaurants. « La mesure prise par le maire de la ville ne concerne pas les boutiques et les restaurants mais à Musaga, ce n’est pas le cas. A 21 heures, les boutiques et restaurants sont fermées sans distinction. Ce travail était effectué par des militaires, mais pour le moment, ce sont les policiers qui ont pris la relève. Si on t’attrape encore dans la boutique, on te libère après avoir payé au moins 5 mille francs. », se plaint un habitant.
A part les pertes enregistrées par les propriétaires des boutiques et restaurants, même les clients en subissent des conséquences. « Il y a des gens qui s’approvisionnent dans ces restaurants. Alors, ils peuvent quitter la ville à 21 heures suite à de longues files d’attente des bus. Arrivés dans le quartier à 22 heures, ils trouvent les restaurants déjà fermés alors que certains ne font pas la cuisine chez eux. C’est le même cas pour la fermeture des boutiques car on ne trouve pas où acheter du pain ou du savon. », indique un client.
Cette mesure fixant les heures d’ouverture et de fermeture des bistrots date du 22 novembre. Le maire de la ville a indiqué qu’elle ne concerne par les boutiques sauf celles qui serviraient comme dans des bistrots. « Une boutique est un lieu où on achète et on rentre avec. Quelqu’un peut acheter sa bouteille à la boutique et aller prendre son verre à la maison. Mais nous mettons en garde tous les boutiquiers qui continueraient à opérer comme des bistrots qu’ils seront sévèrement punis. », a déclaré le maire de la ville.
Les habitants de la zone Musaga demandent le respect de la mesure telle que prise par l’autorité municipale.
