Des hommes en tenue militaire ont lancé deux roquettes et deux grenades qui ont endommagés son véhicule et touchés Adolphe Nshimirimana et certains des policiers assurant sa garde, renchérissent nos sources. Il s'en est suivi des échanges de coups de feu. Quelques temps après, Willy Nyamitwe, Conseiller Principal du Président Nkurunziza chargé de la communication, a confirmé par un tweet la mort du Général Nshimirimana, un homme très controversé et jugé responsable de plusieurs cas d’assassinats et de tortures. Il faisait également parti du cercle très restreint des proches du Chef de l’Etat. 

La population des quartiers du nord de la capitale est prise de panique suite au mouvement soudain des jeunes Imbonerakure du parti présidentiel qui se sont rendus furieux sur le lieu du crime et dont certains d'entre eux portaient des armes. Des réunions à leur endroit, dont on ignore encore l'objet, sont signalées dans différents quartiers et plusieurs coins du pays.