Selon les gardes de ce terrain, ce corps a été déposé là par des personnes à bord d’un véhicule aux couleurs des taxis de Bujumbura, il était aux environs de minuit. Ces mêmes gardes affirment s’être approchés pour voir quel était cet objet qui venait d’être déposé précipitamment. Ils ont alors découvert un sac à l’intérieur duquel se trouvait ce défunt, qui visiblement avait été égorgé, vu les traces au niveau du coup. Ces gardes affirment avoir signalé la présence de cet homme mort à la police.

D’autres sources signalent que Jean Marie NIYONZIMA avait été arrêté la veille par des agents du Service National des Renseignements à la 1^ère avenue de Cibitoke, pour être retrouvé mort ce lundi matin à Buterere.

Un autre corps se trouvait ce matin près de la route dite Dorsale, à la 3^ème avenue de Kinama. La personne morte, non encore identifiée jusqu’à ce lundi matin, aurait aussi été déposée par des personnes à bord d’un véhicule en provenance de Kamenge, à 2 heures du matin. Ils ont commencé par  transpercer son corps avec des objets pointus. La victime aurait crié de douleur, poussant les tueurs à tirer à plusieurs reprises, pour dissuader les habitants des alentours de sortir et les forcer à s’enfermer chez eux, selon certains témoignages. Le véhicule aurait pris la même direction de Kamenge après le forfait. Lors de sa découverte, la victime portait une veste de treillis militaire.