Umugorigori : Quand un surnom de bière devient un crime au Burundi

Au Burundi, une situation pour le moins insolite agite les habitants de la mairie de Bujumbura. La nouvelle bière "Amstel Bright", surnommée localement ‘’Umugorigori’’, est au cœur d'une controverse qui a pris une tournure inattendue : prononcer ce surnom peut désormais conduire à des arrestations et des amendes. La police accuse ceux qui utilisent ce terme d’atteinte à l’économie nationale.

Depuis la semaine dernière, plusieurs habitants de Bujumbura ont été arrêtés après avoir utilisé le terme ‘’Umugorigori’’ pour désigner l'Amstel Bright, une nouvelle bière produite à base de maïs. Un citoyen témoigne : « Mercredi dernier, dans les bars, on pouvait lire la peur sur les visages. Au début, nous demandions ‘’Umugorigori’’ sans problème et on nous servait directement l’Amstel Bright. Mais récemment, si quelqu’un osait prononcer ce mot, des amis lui murmuraient de faire attention à la police. Des arrestations ont eu lieu dans plusieurs quartiers comme Rohero, Kanyosha, Mutakura et Jabe. » 

Les personnes interpellées ne sont libérées qu’après avoir payé des amendes élevées, allant de 50 000 à 100 000 francs burundais. Ces sanctions sont justifiées par des accusations de dénigrement du produit et d’atteinte à l’économie du pays.

Les habitants dénoncent ce qu’ils considèrent comme une forme de maltraitance policière. Ils appellent les autorités à cesser ces pratiques et demandent une résolution des problèmes affectant Brarudi, le principal brasseur du pays. Cette entreprise fait face à des défis majeurs liés à l’approvisionnement en matières premières, aggravés par un manque de devises étrangères. Ces difficultés entrainent une pénurie de ses différentes boissons, provoquant frustration et mécontentement parmi les consommateurs.